Detalles del aviso de seguridad

Descripciones de las vulnerabilidades

1 - Vulnerabilidad XSS (CVE-2017-5621)

El envío de HTML malicioso a través de la API REST o WebSocket (p. ej., en mensajes de artículos o de chat) provoca su ejecución en el dominio de la aplicación, causando una vulnerabilidad XSS. Zammad no saneaba adecuadamente la entrada del usuario en los mensajes de chat o en el contenido de los artículos de los tickets. Esto se ha solucionado con una funcionalidad dedicada que previene este problema en todos los futuros mensajes de chat y contenidos de artículos de tickets.

Especial 🙏, 🤘 y ❤️ para:

2 - Archivos adjuntos en nueva pestaña (CVE-2017-5620)

Los archivos adjuntos se abren en una nueva pestaña en lugar de descargarse. Esto crea un vector de ataque que ejecuta HTML malicioso en el dominio de la aplicación Zammad. Esto se ha solucionado para todos los archivos adjuntos. Los archivos adjuntos se descargarán en lugar de mostrarse en una pestaña del navegador que pierde el ámbito del dominio de la aplicación Zammad.

Especial 🙏, 🤘 y ❤️ para:

3 - Inicio de sesión con el propio hash de la contraseña (CVE-2017-5619)

Los atacantes pueden iniciar sesión con el propio hash de la contraseña (p. ej., desde la base de datos) en lugar de la cadena de contraseña válida. Esto solo es crítico si un atacante ya ha obtenido acceso a su base de datos de usuarios. La antigua funcionalidad de contraseñas en texto plano se ha eliminado y desactivado por completo. Además, el cifrado de contraseñas se mejoró de SHA2 (sin sal) a Argon2. Argon2 es el ganador oficial de la Password Hashing Competition.

Especial 🙏, 🤘 y ❤️ para:

4 - Falta el token CSRF (CVE-2017-6081)

Los atacantes pueden enviar solicitudes multidominio POST/PUT/DELETE/PATCH mediante JavaScript en nombre de un usuario de Zammad con una sesión válida debido a la falta de tokens CSRF. Esto puede utilizarse para enviar cargas útiles (payloads) ciegas a toda la API REST de Zammad realizando acciones de escritura con los privilegios del usuario atacado.

Especial 🙏, 🤘 y ❤️ para:

5 - Cabeceras de control de acceso inseguras (CVE-2017-6080)

Los atacantes pueden enviar solicitudes multidominio y recibir el resultado mediante JavaScript en nombre de un usuario de Zammad con una sesión válida debido a la falta de restricciones en las cabeceras de control de acceso HTTP (HTTP Access-Control). Esto puede utilizarse para acceder a toda la API REST de Zammad con los privilegios del usuario atacado.

Especial 🙏, 🤘 y ❤️ para:

Resolución recomendada

Esta vulnerabilidad se ha solucionado en las últimas versiones de Zammad y se recomienda actualizar a una de ellas.

Las versiones corregidas se pueden encontrar en:

Información adicional

Versión en línea de este aviso: https://zammad.com/en/advisories/zaa-2017-01

Envíe cualquier comentario sobre problemas de seguridad a security@zammad.com.