Por qué equipos de todos los tamaños eligen Zammad para un soporte estructurado y fiable.
Zammad 4.0
· Por fin ha llegado el momento: ¡Zammad 4.0 ya está aquí! 🎉 Esta vez se trata de una versión principal.
Prepárate para una nueva función de Menciones, integraciones con Grafana y Kibana para generar informes realmente potentes, una visualización de la interfaz de Zammad más adaptable a dispositivos móviles e integraciones para GitLab y GitHub. 🎈🎈🎈
Hemos recibido muchas peticiones y sugerencias sobre qué más debería hacer y ofrecer Zammad. Algunas de ellas han estado en espera durante bastante tiempo hasta que por fin hemos podido ocuparnos del asunto. A menudo, esto solo ha sido posible gracias a generosos patrocinadores. Por eso, estamos aún más orgullosos de presentarte ahora los resultados. ¡Aquí vamos con los detalles!
1. 👀 Función de Menciones / Observar
Muchas herramientas ofrecen la posibilidad de mencionar a otros usuarios escribiendo @@nombre. ¡Con nuestra nueva función de menciones Zammad ahora también puede hacerlo! Así que, siempre que un ticket sea relevante para un compañero o se necesite su ayuda, simplemente puedes etiquetarlo. 📣

El compañero recibe una notificación y a partir de ese momento puede seguir el ticket como observador. Por supuesto, también puede "dejar de seguir" el ticket en cualquier momento, tan pronto como ya no sea relevante para él.

Puedes encontrar más información sobre esta función en nuestra documentación.
"Para nosotros, como un gran equipo de soporte, la función de Menciones supone un gran aumento de la productividad, ya que ahora los agentes se mantienen informados incluso sin que se les asigne un ticket y pueden ofrecer su ayuda de inmediato cuando se produce un cambio. Además, los tickets que requieren un tiempo de procesamiento más largo pueden ser recuperados más fácilmente por los compañeros y complementarse con información. ".
- (PCO AG)
Ya en 2016, esta función fue sugerida por Ingo Wichmann de Linuxhotel. Por lo tanto, la posibilidad de mencionar a compañeros en los tickets o de observar los tickets de otros agentes ha estado en los primeros puestos de la lista de deseos de nuestros usuarios durante mucho tiempo. Gracias a nuestros patrocinadores, por fin hemos podido implementar esta función. Un gran agradecimiento a:
- La FFG (Agencia Austriaca de Promoción de la Investigación)
- La PCO AG
- El UFZ (Centro Helmholtz de Investigación Medioambiental GmbH)
- El Linuxhotel GmbH
- El Instituto Max Planck de Física del Plasma
💛
2. 📈 Informes avanzados: Integración con Grafana / Kibana
Zammad ya ofrece una herramienta de informes interna. Esta se incluye tanto en la versión de código abierto como en la versión "Plus" de la configuración alojada. Sin embargo, el deseo de tener opciones de informes más amplias se nos expresa repetidamente. La evaluación y el análisis de datos también desempeñan a menudo un papel importante en las historias de nuestros usuarios. Razón suficiente para que nos ocupemos de este asunto:
¡Así que a partir de la versión 4.0, habrá integraciones de informes adicionales, además de los ya conocidos "Zammad Reports"! 🎉
2.1 😮 ¿Qué hay de nuevo?
¡Ahora no hay límites para la creación de informes! A partir de la nueva versión, será posible acceder a la información de Zammad a través de un acceso a Elasticsearch desde sistemas de terceros. De esta forma, puedes crear informes amplios y personalizados desde herramientas como Grafana o Kibana:
📊 Puedes crear tus propios cuadros de mando en Grafana y Kibana.
🔎 Estos contienen toda la información relevante de Zammad.
📅 ¡Siempre estarás al día!
Los ajustes de acceso a Elasticsearch se pueden encontrar en tu Instancia → Área de administración → Integraciones → Elasticsearch (solo disponible para los usuarios "Plus").
2.2 📊 Integración con Grafana
Grafana es una solución de código abierto y encabeza la lista de popularidad de las herramientas de informes. El sistema extrae datos de numerosas fuentes (p. ej., InfluxDB, MySQL, PostgreSQL, Prometheus y Graphite). A continuación, se analizan y se muestran gráficamente para ilustrar tendencias y desarrollos. De esta manera, el usuario recibe información significativa y comprensible sobre el rendimiento de la empresa.

Con la nueva integración con Grafana para Zammad ahora también puedes analizar datos sobre el uso de tu helpdesk. Consulta la sección de documentación correspondiente para obtener más información sobre cómo conectar Grafana con Zammad.
2.3 📉 Integración con Kibana
Kibana es otra herramienta especializada en el análisis de datos. La plataforma de código abierto se basa en Elasticsearch y permite a los usuarios de Elastic visualizar y analizar sus datos.
Los usuarios que utilizan tanto Zammad como Kibana ahora también pueden tener sus datos de Zammad mapeados a través de Kibana. Toda la información de configuración se compartirá pronto en nuestra documentación; publicaremos el enlace aquí.
3. 🎨 Mejor diseño adaptable para Zammad
Una visualización más adaptable a dispositivos móviles de la interfaz de Zammad es una gran ventaja para muchos usuarios. El desarrollo fue posible gracias a un truco de CSS de nuestro miembro de la comunidad kazz3m y al generoso patrocinio de Autohaus Melzer e.K. en Chemnitz. 💛
¡Se trata del desarrollo de un archivo .css especial que hace que el uso de Zammad sea fácil y agradable en cualquier dispositivo, estés donde estés!

4. ⛓️ Integración con GitLab
¿También trabajas con GitLab? ¡Entonces seguro que te alegrarás de nuestra nueva integración con GitLab! Te permite enlazar issues de GitLab con tickets de Zammad y, por tanto, aporta más claridad y eficacia. Comprueba de un vistazo el estado del ticket (Abierto, Cerrado, Movido), ve más información sobre el issue directamente en Zammad (etiquetas, estado actual, asignación, etc.) y añade múltiples relaciones o enlaces a los issues de GitLab.
La integración está disponible tanto para la versión alojada (gitlab.com) como para la versión autoalojada (git.company.com).

Dado que muchos usuarios de Zammad también utilizan GitLab, la nueva integración representa un gran valor añadido. Fue posible gracias al patrocinio de swissQprint. ¡Muchas gracias por esto! 💛
5. 🔗 Integración con GitHub
Basándonos en la integración con GitLab, también hemos desarrollado una versión para GitHub. La Integración con GitHub ofrece las mismas funcionalidades y es compatible tanto con GitHub como con GitHub Enterprise.

💡 ¿También tienes una idea para una función? ¡Conviértete en patrocinador hoy mismo!
Zammad ofrece una plataforma de soporte fiable en la que tú, tu equipo y todos tus clientes podéis confiar con total seguridad. Sin embargo, si te gustaría ver funciones que Zammad aún no ofrece, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Zammad significa "juntos" en bávaro, y ¡juntos descubriremos cómo hacer realidad tus deseos!
Notas técnicas y Breaking Changes
🚨 ¡Atención! 🚨
¡Junto con las nuevas funciones y actualizaciones vienen algunos Breaking Changes!
¡Eso es todo! 👍
¡Más de 110 correcciones de errores e issues cerrados precedieron a este lanzamiento! Las aportaciones y contribuciones de nuestra comunidad siempre nos ayudan a impulsar nuestro producto aún más. Ya estamos emocionados por los próximos desarrollos. ¿Tú también?
Descargas
Todas las mejoras se pueden encontrar en el changelog.
Descargar Zammad 4.0
Changelog (2021-03-25)
Código fuente
- ftp.zammad.com/zammad-4.0.0.tar.bz2 (md5:72ee06b0be0819892bbb18e76248ae61)
- ftp.zammad.com/zammad-4.0.0.tar.gz (md5:f16a2bace41f3304d6014b9cb3728f2a)
- ftp.zammad.com/zammad-4.0.0.zip (md5:06f2e2ba4c6d99d90a4df1aabc0ff90d)
Descargar Zammad 3.6.1
Changelog (2021-03-25)
Código fuente
- ftp.zammad.com/zammad-3.6.1.tar.bz2 (md5:b4d5b77a81191db3c7909ae45701aa93)
- ftp.zammad.com/zammad-3.6.1.tar.gz (md5:50ed4011df722a3ba1877d92cae228a4)
- ftp.zammad.com/zammad-3.6.1.zip (md5:469f6cf7cf8f8b3df8054f98ca00a2a0)
Paquetes
Actualización
Puedes encontrar información sobre la actualización de una instalación de Zammad aquí: