Inserción de datos confidenciales en el archivo de registro

La interfaz de administración de Zammad escribía detalles confidenciales, como claves privadas, certificados y frases de contraseña, en el archivo de registro de Rails.

🏠 Usuarios autoalojados: Recomendamos encarecidamente actualizar de inmediato. Además, revise sus registros existentes — y cualquier sistema conectado que los procese — para identificar y limpiar datos potencialmente expuestos.

☁️ Usuarios de SaaS: No se requiere ninguna acción. Ya hemos tomado las medidas necesarias por nuestra parte.

📖 Para obtener más detalles, consulte el Aviso de seguridad ZAA-2025-07.

Control de acceso incorrecto

El control de acceso a la API del subsistema de registro (HttpLog) ahora es más granular. En el pasado, cualquier permiso admin.* era suficiente para acceder a estos datos. Ahora, solo se puede acceder a las partes relevantes (p. ej. admin.webhook).

🏠 Para las instalaciones autoalojadas, aconsejamos encarecidamente a los administradores que actualicen su sistema a Zammad 6.5.2.

☁️ Para nuestros clientes de SaaS, no hay de qué preocuparse: ya nos hemos encargado de todo.

📖 Para obtener más detalles, consulte el Aviso de seguridad ZAA-2025-08.

Almacenamiento inseguro de información confidencial

El subsistema de registro (HttpLog) almacenaba solicitudes completas en la base de datos, incluida información confidencial como tokens, secretos, etc. Esto se ha evitado y se han limpiado los registros de HttpLog existentes.

🏠 Instalaciones autoalojadas: Actualice su sistema para aplicar la corrección y evitar una mayor exposición.

☁️ Usuarios de SaaS: Ya están protegidos — no se necesitan más acciones.

📖 Para obtener más detalles, consulte el Aviso de seguridad ZAA-2025-09.